Angesichts des wieder zunehmenden Antisemitismus in Europa hat Koepps filmisches Meisterwerk auch 20 Jahre nach seiner Uraufführung nichts von seiner Aussagekraft und Aktualität verloren. Am Mittwoch, den 21. Oktober 2026, um 18:00 Uhr eröffnen die Passage Kinos Leipzig ihre neue Filmreihe „Sprachlandschaften“ mit HERR ZWILLING UND FRAU ZUCKERMANN. Die Veranstaltung findet in Zusammenarbeit mit dem Simon-Dubnow-Institut für jüdische Geschichte und Kultur statt. Im Anschluss an die Filmvorführung gibt es ein Filmgespräch.
Herr Zwilling und Frau Zuckermann gehören zu den letzten noch im alten Czernowitz geborenen Juden. Neben ihrer Freundschaft verbindet sie die deutsche Sprache. Täglich besucht Herr Zwilling die 90-jährige Frau Zuckermann, um über vergangene Zeiten, Politik, Literatur und die Sorgen des Alltags zu sprechen. Ihre Lebensgeschichten spiegeln das Elend des 20. Jahrhunderts wider. Mit ihren Erinnerungen verknüpft der Film Einblicke in das jüdische Leben im Czernowitz der späten 1990er Jahre, als die Stadt nach dem Ende der Sowjetunion wieder ins europäische Bewusstsein rückte.
DE 1999; R: Volker Koepp; Dokumentarfilm; 126 Min.; FSK 0
Eintritt: 9,90 - 11,90 €
